-
1 Landungsort
сущ.1) авиа. место посадки, причал2) воен. место высадки десанта, место высадки морского десанта, место приземления, пункт высадки морского десанта -
2 Ausschiffskarte
сущ.воен. плановая таблица высадки морского десанта, плановы график высадки морского десанта -
3 Hauptlandungskopf
сущ.воен. главный плацдарм высадки морского десанта, основной плацдарм высадки морского десанта -
4 Landungsgefahr
сущ.воен. опасность высадки морского десанта, угроза высадки морского десанта -
5 Aquatorium
ńакватория- Aquatorium des Landungsabschnittes акватория участка высадки морского десанта
- Aquatorium des Landungsgebietes акватория района высадки морского десанта
-
6 Kampf
ḿбой, боевые действия; ФРГ бой (в масштабе подразделений)- den Kampf abbrechen выходить из боя, прекращать бой
- den Kampf aufnehmen принимать бой; вступать в бой
- den Kampf einleiten завязывать (начинать) бой; готовиться к началу боя
- einen Kampf liefern давать бой, вступать в бой
- im abgesessenen Kampf при ведении боя в пешем боевом порядке (спешившись)
- im aufgesessenen Kampf при ведении боя на бронетранспортере (с бронетранспортера)
- Zum Kampf! К бою!
- Kampf, andauernder продолжительный бой
- Kampf, bewaffneter вооруженная борьба
- Kampf, beweglich geführter мобильный (маневренный) бой
- Kampf, erbitterter ожесточенный бой
- Kampf, harter жестокий (ожесточенный) бой
- Kampf, hinhaltender сдерживающий бой
- Kampf in der Tiefe (in der Tiefenzone) бой в глубине обороны (противника)
- Kampf, lebhafter интенсивный (активно развивающийся) бой
- Kampf um die Küste бой за морское побережье; бой по отражению высадки морского десанта
- Kampf um Festungen бой за укрепленные районы; наступление на укрепленные районы и их оборона
- Kampf, verdeckter «скрытый» бой, ведение боя нерегулярными войсками
- Kampf, verlustreicher кровопролитный бой
- Kampfе, wechselvolle pl бои с переменным успехом
- Kampf, zäher упорный бой
-
7 Landungszweck
ḿцель высадки морского десанта- für Landungszwecke pl для обеспечения действий морского десанта, в целях десантирования
-
8 Seelandung
f́морской десант, высадка морского десанта- Seelandung, taktische высадка тактического морского десанта
-
9 Aquatorium
(n) -
10 Kampf
(m)бой, боевые действия; ФРГ бой ( в масштабе подразделений)den Kampf abbrechen — выходить из боя, прекращать бой
den Kampf aufnehmen — принимать бой; вступать в бой
den Kampf beeinflussen — оказывать влияние ( воздействовать) на ход боя
den Kampf beginnen — завязывать ( начинать) бой
den Kampf einleiten — завязывать ( начинать) бой; готовиться к началу боя
den Kampf eröffnen — завязывать ( начинать) бой
einen Kampf liefern — давать бой, вступать в бой
im Kampf beistehen — поддерживать ( выручать) в бою
im Kampf helfen — помогать ( выручать) в бою
Kampf, andauernder — продолжительный бой
Kampf, bewaffneter — вооруженная борьба
Kampf, beweglich geführter — мобильный ( маневренный) бой
Kampf, erbitterter — ожесточенный бой
Kampf gegen Mörser — ФРГ контрминометная борьба
Kampf, harter — жестокий ( ожесточенный) бой
Kampf, hinhaltender — сдерживающий бой
Kampf in der Verzögerung — ФРГ сдерживающий бой
Kampf, lebhafter — интенсивный ( активно развивающийся) бой
Kampf um die Küste — бой за морское побережье; бой по отражению высадки морского десанта
Kampf um Festungen — бой за укрепленные районы; наступление на укрепленные районы и их оборона
Kampf, verdeckter — «скрытый» бой, ведение боя нерегулярными войсками
Kampf, verlustreicher — кровопролитный бой
Kampfe, wechselvolle — бои с переменным успехом
Kampf, zäher — упорный бой
-
11 Landungszweck
(m)für Landungszwecke — для обеспечения действий морского десанта, в целях десантирования
-
12 Seelandung
(f)морской десант, высадка морского десантаSeelandung, taktische — высадка тактического морского десанта
-
13 Landung
сущ.1) общ. выгрузка, высадка2) авиа. высадка (воздушного) десанта, десант, посадка, приземление3) воен. высадка морского десанта, высадка десанта4) тех. выгрузка (на берег)6) аэродин. причаливание7) ВМФ. высадка на берег -
14 Landungsplan
-
15 Landungsraum
сущ.воен. район высадки десанта, район высадки морского десанта, район посадки, район приземления -
16 Landungsstelle
сущ.1) общ. место высадки десанта2) авиа. точка приземления3) воен. место высадки морского десанта, место посадки, место приземления4) лес. место причала судна5) ВМФ. пристань, пункт высадки, место посадки (напр. самолёта) -
17 Landungsgelände
-
18 Anlandung
f =, -en2) доставка ( выгрузка) на берег -
19 Strandkommandant
-
20 Anlandefront
сущ.
См. также в других словарях:
База высадки морского десанта — временное формирование из частей и соединений ВМФ и сухопутных войск, специально создаваемое на период высадки морского десанта и выполнения им задач на берегу. Предназначается для обеспечения высадки главных сил десанта, снабжения высаженных на… … Морской словарь
Пункт высадки морского десанта — участок побережья с прилегающей акваторией, на который производится высадка десанта; элемент участка высадки десанта. Пункты высадки морского десанта могут быть основными, вспомогательными, демонстративными (ложными). EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
Отряд высадки морского десанта — временное формирование, включающее боевые и десантные корабли, транспорты и десантно высадочные средства, выделенные для проведения высадки морского десанта и непосредственно ведущие бой за высадку. В современных условиях вместо термина «Отряд… … Морской словарь
Район высадки морского десанта — часть побережья с прилегающей акваторией, где высаживается десант и действуют корабли, обеспечивающие его высадку. Включает основной и запасные участки, район маневрирования кораблей огневой поддержки, район тактического развертывания сил высадки … Морской словарь
Участок высадки морского десанта — часть побережья с прилегающей акваторией, где высаживается десант и действуют обеспечивающие его корабли, элемент района высадки морского десанта. Выбирается обычно на необорудованном побережье, иногда им может служить порт, гавань.… … Морской словарь
Высадка морского десанта — этап морской десантной операции, во время которого производится переброска сил десанта высадочными средствами (а с небольших десантных кораблей непосредственно) с кораблей и транспортов на берег. Осуществляется при поддержке артиллерии кораблей и … Морской словарь
Высадка морского десанта — этап морской десантной операции (действий тактического десанта). С небольших десантных кораблей производится непосредственно на морское побережье, а с крупных кораблей и транспортов с помощью десантных высадочных средств, включая вертолёты, на… … Словарь военных терминов
Битва за гору Остин, Скачущую Лошадь и Морского Конька — Война на Тихом океане … Википедия
День авиации Военно‑морского флота России — В этот день четыре гидросамолета М‑9 с авианосного судна Орлица Балтийского флота провели воздушный бой над морем для защиты от ударов германских самолетов русской военно‑морской базы на острове Сааремаа. Во время боя два кайзеровских самолета… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Авиация Военно-Морского Флота Российской Федерации — Авиация военно морского флота ВС России Неофициальная[источник не указан 820 дней] … Википедия
Красный Крым (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красный Крым. «Светлана» с 5 февраля 1925 года «Профинтерн» с 31 октября 1939 года «Красный Крым» … Википедия